母が来ています。2度目の上海。
宿泊しているホテルへ向かう途中の噴水が、身の危険を感じるほどの勢い。
強すぎる。
水しぶきが飛んできて確かに涼しいんだけれども、
出来れば浴びたくないし吸い込みたくない...
到着明けて翌日は、わたくし2日続けてのネイル。
母が成田を経つ直前に『上海でネイルに行きたい』と、リクエストを送ってきていたので、
前日自分が行った時に予約。
もともとしていたネイルカラーを、隣にいた中国人に褒めちぎられ困惑する母。
シンプルな色だったのだけれど、中国では逆に新鮮だったのか...?
オフする前に、リフトしてしまっていた状態で写真にも収められ、
微妙な表情の母だったのでした。
超有名どころですが、おすすめの中華料理屋さん。
前回も母を連れて行きました。
ここの回鍋肉は、絶対に食べてもらいたい1品!
この日の〆は移転したばかりの、こちらも有名なチェーンのマッサージ屋さんへ。
上級?マッサージ師なだけあって、最高に気持ちよかった...
”あ、そうそう、そこなんだよねー。なかなかそこ押してもらえないんだよねー。”
というツボまで的確に圧してくれた。男性で、すんごいおしゃべり好きで
何度も眠りから引き戻されたけれどwそれを差し引いても余りある上手さ。
『お母さん日本のどこの人?』と聞かれ(それ聞いてどうするんだ)
「えーと、(ざっくりいうと)東北。」
『え?おかーさん中国人!?』
「いや中国の東北じゃなくって、日本の東北地方。」
『日本の東北...大阪!!!』
「いや東北」
『大阪どこ』
「大坂は、西...(いやここでは南というべきか?)ブシ、南の方。」
『東北どこ』
「えっ。東北...北だよ北。北京的”北”」
『あー。富士山。』
「...そうそうそうそう。そこそこ。」←
『富士山超きれい』
「ドゥェィー」
東日本側から見ると、大阪から富士山って、
ちょっと北上したくらいじゃん、とか思ってしまうのですが笑
なにか繊細な位置把握の中国人。
※ちなみにこれ、全部中国語で頑張っています。私の投げやりさも致し方ないでしょう?
0コメント